1
00:00:01,293 --> 00:00:03,546
Δεν περίμενα ότι αυτό θα ήταν το σπίτι μου

2
00:00:04,338 --> 00:00:06,006
Υπάρχει ένας μικρός κήπος

3
00:00:06,882 --> 00:00:09,510
Υπάρχει επίσης τρεχούμενο νερό και μπάνια

4
00:00:09,719 --> 00:00:11,721
Όπως αναμενόταν από το παλιό σπίτι της Λούσι

5
00:00:12,847 --> 00:00:15,182
Αν και τα πράγματα συμβαίνουν για κάποιο λόγο

6
00:00:15,307 --> 00:00:19,186
Αλλά η ιδιοκτησία ενός σπιτιού στην πρωτεύουσα
Είναι πολύ πολυτελές για μένα

7
00:00:19,729 --> 00:00:23,649
Παρόλο που έχουν περάσει πέντε μέρες από τότε που μετακόμισα, δεν το έχω συνηθίσει ακόμα.

8
00:00:28,487 --> 00:00:29,488
καλημέρα

9
00:00:31,240 --> 00:00:32,283
τότε

10
00:00:32,533 --> 00:00:34,577
Ούτε τώρα έχω συνηθίσει σε αυτή την κατάσταση.

11
00:00:35,703 --> 00:00:37,371
Αν και είναι σύμπτωση

12
00:00:37,496 --> 00:00:40,624
Αλλά στην πραγματικότητα ζω με ένα έφηβο κορίτσι

13
00:00:41,125 --> 00:00:43,544
Συγγνώμη για το δείπνο τόσο αργά

14
00:00:43,878 --> 00:00:45,504
Δεν έχω συνηθίσει να μαγειρεύω

15
00:00:45,838 --> 00:00:47,214
Κάνε ό,τι θέλεις

16
00:00:47,798 --> 00:00:50,009
Τα σημερινά συνοδευτικά, είναι εντάξει για φαγητό;

17
00:00:50,468 --> 00:00:52,011
Τι σου αρέσει να τρως;

18
00:00:52,386 --> 00:00:54,138
Όσο μπορείς να το φας, μπορείς

19
00:00:54,555 --> 00:00:55,556
Αυτό είναι όλο

20
00:00:55,806 --> 00:00:58,309
Επίσης, άσε με να πλύνω τα ρούχα που φόρεσες χθες...

21
00:00:58,392 --> 00:01:00,227
Δεν χρειάζεται, θα το πλύνω μόνος μου

22
00:01:00,686 --> 00:01:01,771
Αυτό είναι όλο

23
00:01:01,979 --> 00:01:04,690
Δεν χρησιμοποιείτε καν σαπούνι όταν πλένετε τα ρούχα σας

24
00:01:04,815 --> 00:01:07,443
Απλώς ξεπλύνετε το με νερό, στύψτε το και αφήστε το να στεγνώσει, σωστά;

25
00:01:08,319 --> 00:01:11,781
Όπως και να το δεις, νιώθω ότι είναι πολύ συγκρατημένη.

26
00:01:12,531 --> 00:01:13,741
Τι συμβαίνει;

27
00:01:14,200 --> 00:01:16,744
Λοιπόν...μπορώ να χρησιμοποιήσω την τουαλέτα;

28
00:01:17,119 --> 00:01:19,997
Είπα, μου κάνετε αυτή την ερώτηση κάθε φορά

29
00:01:20,122 --> 00:01:23,250
Αλλά αυτό είναι και το σπίτι του Mui, δεν χρειάζεται να είσαι τόσο επίσημος

30
00:01:24,084 --> 00:01:25,211
ξέρω

31
00:01:25,294 --> 00:01:27,713
Τότε μπορώ να το χρησιμοποιήσω ελεύθερα από εδώ και πέρα.

32
00:01:28,297 --> 00:01:29,715
Ανέμελος;

33
00:01:32,467 --> 00:01:37,097
[Ανεξάρτητα από το πόσο μακριά είναι το ταξίδι]
[どんな远い道のりでも]

34
00:01:37,556 --> 00:01:42,144
[Όλοι έχουν το θάρρος να κάνουν το πρώτο βήμα]
[Βγείτε από την πόρτα και βγείτε από την πόρτα]

35
00:01:42,811 --> 00:01:48,191
[Ακόμα κι αν χτυπήσω τον τοίχο αμέτρητες φορές και πέσω αμέτρητες φορές]
[Πού είναι; Πώς είναι; Πώς είναι;]

36
00:01:48,191 --> 00:01:53,071
[Σίγουρα θα φτάσετε στον προορισμό σας]
[きっと辿り书けるから]

37
00:01:54,406 --> 00:02:03,999
«Ο θείος της χώρας γίνεται κύριος του ξίφους»

38
00:02:03,999 --> 00:02:09,212
[Αν συνεχίσεις να κυνηγάς το τοπίο που είδες εκείνη την ημέρα]
[Κοιτάζω συνέχεια το τοπίο που είδα εκείνη την ημέρα]

39
00:02:09,588 --> 00:02:14,259
[Αναφορά στην ανομία]
[Δεν μπορείς να προλάβεις απλά κυνηγώντας]

40
00:02:14,718 --> 00:02:17,471
[Αριθμός χιλιάδων προκλήσεων απεσταλμένων]
[Ακόμα κι αν προσπαθήσεις χιλιάδες φορές]

41
00:02:17,471 --> 00:02:20,223
[Αριθμός συναντήσεων και αποτυχιών]
[Έχω αποτύχει δεκάδες χιλιάδες φορές]

42
00:02:20,223 --> 00:02:24,853
[Ο Yukan Gaya εγκαταλείπει τη φαντασία του]
[Νιώθω ότι θα τα πετάξω όλα]

43
00:02:25,979 --> 00:02:28,774
[Ωστόσο, μια ανυποχώρητη καρδιά]
[Μια καρδιά που δεν ακούγεται]

44
00:02:28,774 --> 00:02:31,276
["The War of the Dead" σενάριο 卻吶喊]
[Θα ουρλιάξω "ακόμα θα σε γαμήσω!"]

45
00:02:31,276 --> 00:02:35,614
[Αυτό είναι το επόμενο έντονο αίτημα μου]
[Προσευχήθηκα πάλι δυνατά]

46
00:02:36,156 --> 00:02:38,950
[Τρόπος άμεσης παράδοσης]
[Πονεμένη μάχη επίδειξης]

47
00:02:38,950 --> 00:02:41,536
[Η περιουσία του Γιούχο χάθηκε]
[Έχασα τον Nanikawo]

48
00:02:41,536 --> 00:02:46,667
[Το όλο θέμα είναι λάθος]
[Ακόμα κι αν όλα είναι λάθος]

49
00:02:46,875 --> 00:02:49,628
[Παρούσα αιτιολογική αλλαγή]
[Τι αλλάζει το παρόν]

50
00:02:49,628 --> 00:02:52,255
[Ο Tadano είναι ο εαυτός μου]
[Μόνο τον εαυτό μου]

51
00:02:52,255 --> 00:02:54,675
[Πριν την Υπέρβαση]
[Πηγαίνετε πέρα από]

52
00:02:54,675 --> 00:02:59,221
[Ο αγαπημένος μου ήρωας]
[Ένας ήρωας που θαύμαζα]

53
00:02:59,221 --> 00:03:01,973
Μετάφραση υπότιτλων: Ozawa (Amazon)

54
00:03:01,973 --> 00:03:06,978
(Τόμος 7: Μεγάλος θείος Ντενγκ, καταλαβαίνω τις δυσκολίες των γονιών)

55
00:03:08,230 --> 00:03:11,942
Gazai dojo
Η διαδρομή της προσωπικής ιστορίας παιδιών και παιδιών

56
00:03:12,067 --> 00:03:14,403
Ωστόσο, μόλις ξεκίνησα τη ζωή μου, την τελείωσα μια φορά.

57
00:03:15,070 --> 00:03:17,781
Ωστόσο, η αλήθεια είναι ότι η πραγματική ζωή είναι η αρχή.

58
00:03:17,907 --> 00:03:19,950
Πρέπει να αποφύγω τον πόνο του ταξιδιού.

59
00:03:20,284 --> 00:03:22,494
Ειδικό ταλέντο παραβίασης του νόμου ατομικού λογαριασμού

60
00:03:23,329 --> 00:03:26,373
Ο ερχομός μιας νεαρής γυναίκας και ενός παιδιού

61
00:03:27,750 --> 00:03:30,586
Πάντοτε έχω πολύ καιρό να φάω.

62
00:03:30,753 --> 00:03:32,546
Η πραγματική ιστορία της πεθεράς μου και της μητέρας της

63
00:03:33,380 --> 00:03:34,590
Είναι σαν την Ajidou Iro;

64
00:03:34,882 --> 00:03:36,425
Πολύ καλό φαγητό

65
00:03:36,842 --> 00:03:40,846
Μου αρέσει, έχω προσκληθεί να συμμετάσχω

66
00:03:41,013 --> 00:03:41,889
Έρχεται...

67
00:03:43,057 --> 00:03:44,224
Θέατρο;

68
00:03:44,516 --> 00:03:46,602
Ο Mu Yi έχει δει ποτέ έργο;

69
00:03:46,852 --> 00:03:48,312
Πώς θα μπορούσα να το είχα δει

70
00:03:48,437 --> 00:03:52,524
Πάντα ζούσα στην επαρχία
Ήθελα από καιρό να δοκιμάσω να παρακολουθήσω μια εκπομπή ζωντανά

71
00:03:52,650 --> 00:03:54,109
Μπορείτε να το παρακολουθήσετε μαζί μου;

72
00:03:54,234 --> 00:03:55,611
Λοιπόν, μια χαρά είναι και αυτό

73
00:03:55,986 --> 00:03:57,237
Μετά μπες μέσα

74
00:03:59,490 --> 00:04:01,367
μόνο και μόνο επειδή σε αγαπώ

75
00:04:01,575 --> 00:04:03,786
οπότε δεν μπορώ να σε συγχωρήσω

76
00:04:03,911 --> 00:04:06,080
Για να συνεχίσω να σε αγαπώ

77
00:04:06,205 --> 00:04:08,207
Δεν θα ζητήσω τη συγχώρεση σου!

78
00:04:10,334 --> 00:04:14,338
Όπως αναμενόταν από ένα έργο που παίζεται σε ένα μεγάλο θέατρο, φαίνεται απλώς διαφορετικό.

79
00:04:14,463 --> 00:04:15,589
Τι γνώμη έχετε για το Mui;

80
00:04:16,298 --> 00:04:20,761
Ο άνδρας πρωταγωνιστής νιώθει πολύ ενοχλητικός γιατί είναι πολύ εγωιστής
Αλλά γενικά είναι αρκετά καλό

81
00:04:22,137 --> 00:04:26,725
Νομίζω ότι η ηρωίδα θα είναι πιο θεληματική
Αλλά αυτό που είπε ο Μου Γι είναι λογικό.

82
00:04:27,643 --> 00:04:30,020
Αρκεί να φαίνεται καλό

83
00:04:30,813 --> 00:04:31,647
Ναι

84
00:04:31,855 --> 00:04:34,900
Επειδή παρακολουθούσαμε την εκπομπή μαζί, είχαμε ένα κοινό θέμα

85
00:04:35,317 --> 00:04:37,695
Αν συνεχίσουμε έτσι, ίσως μπορέσουμε να μειώσουμε την απόσταση μαζί της.

86
00:04:42,491 --> 00:04:44,910
Στην πραγματικότητα, δεν χρειάζεται να έρθεις μαζί μου.

87
00:04:45,035 --> 00:04:46,996
Μην το λες αυτό

88
00:04:47,121 --> 00:04:50,290
Ως κηδεμόνας, θα έπρεπε να πάω στο σχολείο για να πω ένα γεια.

89
00:04:50,708 --> 00:04:54,878
Επίσης, δεν με ενδιαφέρει η Ακαδημία Μάγων...

90
00:04:55,212 --> 00:04:57,256
Ω, αυτή είναι η πύλη του σχολείου

91
00:04:57,965 --> 00:04:59,550
Τόσο μεγάλο

92
00:04:59,675 --> 00:05:00,509
Ναι

93
00:05:09,143 --> 00:05:11,478
Πρώτα, βρείτε το δωμάτιο του προσωπικού

94
00:05:11,603 --> 00:05:15,607
Λοιπόν, θα μπορούσε να ειπωθεί ότι είστε μαθητές και γονείς που θέλετε να μεταφερθείτε σε άλλο σχολείο;

95
00:05:16,567 --> 00:05:18,402
ναι

96
00:05:18,736 --> 00:05:21,071
Είμαι η Kinnara Finn.

97
00:05:21,196 --> 00:05:23,824
Είναι δάσκαλος στο Magic Academy

98
00:05:23,907 --> 00:05:25,451
Παρακαλώ δώστε μου περισσότερες συμβουλές

99
00:05:25,576 --> 00:05:27,661
Είμαι ο Beryl Goldnant

100
00:05:27,828 --> 00:05:29,121
Αυτό είναι το Mui

101
00:05:29,246 --> 00:05:30,164
γεια σας

102
00:05:30,289 --> 00:05:32,458
Αν δεν σας πειράζει, θα σας ξεναγήσω

103
00:05:32,541 --> 00:05:34,084
Αυτό θα ήταν υπέροχο

104
00:05:34,209 --> 00:05:36,003
Ελάτε σε ένα τόσο εξαιρετικό σχολείο

105
00:05:36,128 --> 00:05:39,131
Είμαστε πραγματικά σε απώλεια

106
00:05:39,256 --> 00:05:41,967
Παρακαλώ δώστε μου περισσότερες συμβουλές

107
00:05:42,634 --> 00:05:44,053
Ο Μου Γι έμεινε έκπληκτος

108
00:05:44,344 --> 00:05:45,721
Λίγο χαριτωμένο

109
00:05:47,306 --> 00:05:49,767
Μην είσαι τόσο νευρικός

110
00:05:49,892 --> 00:05:51,310
Λοιπόν, έλα εδώ

111
00:05:59,777 --> 00:06:01,987
Είναι όλα τα παράθυρα από γυαλί;

112
00:06:02,112 --> 00:06:04,865
Αξίζει να είναι το κορυφαίο εκπαιδευτικό ίδρυμα στη χώρα.

113
00:06:05,491 --> 00:06:08,786
Παρεμπιπτόντως, ποιος σας μύησε σε αυτό το σχολείο;

114
00:06:09,119 --> 00:06:09,953
Ναί

115
00:06:10,329 --> 00:06:14,291
Το συνέστησε ο Captain Diamond του Magic Corps.

116
00:06:14,416 --> 00:06:18,003
Αποδεικνύεται ότι ήταν ο διευθυντής που με κάλεσε προσωπικά.

117
00:06:18,087 --> 00:06:20,964
Δάσκαλε Τζιννάρα, καλημέρα

118
00:06:21,173 --> 00:06:23,175
Εντάξει, καλημέρα

119
00:06:23,467 --> 00:06:25,385
Όλοι είναι τόσο ευγενικοί

120
00:06:25,636 --> 00:06:29,098
Είναι πιθανό ότι αυτά τα παιδιά θα είναι
Γίνετε ο κορυφαίος μάγος που εκπροσωπεί τη χώρα

121
00:06:29,223 --> 00:06:32,643
Άρα και η εθιμοτυπία πρέπει να περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα σπουδών

122
00:06:33,811 --> 00:06:36,855
Δεν ξέρω αν το Mui μπορεί να χωρέσει εδώ.

123
00:06:37,606 --> 00:06:39,608
Ίσως χρειαστεί λίγος χρόνος

124
00:06:41,193 --> 00:06:43,529
Επειδή έχω συστατική επιστολή από τον διευθυντή

125
00:06:43,654 --> 00:06:45,739
Επομένως, δεν χρειάζεται να κάνετε το τεστ προσαρμογής.

126
00:06:46,240 --> 00:06:47,741
Τέλεια, Μούι

127
00:06:50,077 --> 00:06:53,539
Λοιπόν Mui, αποφάσισες να ασχοληθείς με τη μαγεία;

128
00:06:54,081 --> 00:06:55,624
Εξειδίκευση στη μαγεία;

129
00:06:55,874 --> 00:06:58,460
Υπάρχουν πολλά συστήματα μαγείας

130
00:06:58,585 --> 00:07:01,630
Οι περισσότεροι μάγοι έχουν τις δικές τους δυνάμεις και αδυναμίες

131
00:07:03,048 --> 00:07:05,509
Μπορώ μόνο να ανάψω φλόγες

132
00:07:05,843 --> 00:07:10,097
Σε αυτήν την περίπτωση, το Mui μπορεί να είναι κατάλληλο για μαγεία επίθεσης

133
00:07:10,264 --> 00:07:11,265
Τύπος επίθεσης;

134
00:07:11,723 --> 00:07:14,309
Συγγνώμη, δεν ξέρω τίποτα για μαγεία

135
00:07:14,810 --> 00:07:16,186
επιτρέψτε μου να εξηγήσω

136
00:07:16,854 --> 00:07:19,898
Η μαγεία χωρίζεται χονδρικά σε μαγεία επίθεσης

137
00:07:20,065 --> 00:07:21,316
Αμυντική μαγεία

138
00:07:21,608 --> 00:07:22,818
Μαγεία ανάκτησης

139
00:07:23,235 --> 00:07:24,444
Ενισχύστε τη μαγεία

140
00:07:24,611 --> 00:07:26,780
Ζωντανή μαγεία, αυτοί οι πέντε τύποι

141
00:07:26,905 --> 00:07:30,409
Η δημιουργία φλόγας είναι μια μαγεία επίθεσης

142
00:07:31,118 --> 00:07:31,952
Αυτό είναι λοιπόν

143
00:07:32,452 --> 00:07:34,121
Επίσης, επιτρέψτε μου να το σκεφτώ

144
00:07:34,204 --> 00:07:37,541
Παρακαλούμε επίσης να αποφασίσετε εάν θα μένετε στον κοιτώνα του σχολείου

145
00:07:38,125 --> 00:07:39,626
Υπάρχουν κοιτώνες;

146
00:07:39,751 --> 00:07:42,004
Ναι, όχι μόνο μαθητές από αγροτικές περιοχές

147
00:07:42,129 --> 00:07:44,798
Εκεί μένουν και πολλοί φοιτητές που μένουν κοντά

148
00:07:45,132 --> 00:07:46,675
Θέλετε να επισκεφθείτε;

149
00:07:47,176 --> 00:07:48,677
καλό

150
00:07:51,555 --> 00:07:55,058
Επειδή είμαστε στο μάθημα τώρα, δεν είναι κανείς στο κοιτώνα

151
00:07:55,392 --> 00:07:57,686
Τόσο καθαρό και ευρύχωρο

152
00:08:04,026 --> 00:08:05,527
Αυτή είναι η τραπεζαρία

153
00:08:05,652 --> 00:08:07,321
Τρία γεύματα την ημέρα, πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό

154
00:08:07,446 --> 00:08:10,282
Θα παρέχεται διατροφικά ισορροπημένη τροφή

155
00:08:11,909 --> 00:08:15,621
Γιατί πρέπει να εναλλάσσουμε για να χρησιμοποιούμε το λουτρό
Οπότε δεν μπορώ πραγματικά να χαλαρώσω

156
00:08:17,956 --> 00:08:21,835
Αν και αυτό το δωμάτιο είναι επί του παρόντος ακατοίκητο, έχει όλα τα απαραίτητα έπιπλα.

157
00:08:26,131 --> 00:08:29,051
Πιστεύετε ότι ο κοιτώνας είναι φοβερός;

158
00:08:29,343 --> 00:08:30,177
Ναι

159
00:08:30,427 --> 00:08:34,014
Ας πάμε πίσω στην κεντρική περιοχή, να φάμε λίγο και να πάμε σπίτι, σωστά;

160
00:08:36,558 --> 00:08:39,728
Υπάρχουν τόσο σπουδαίοι κοιτώνες, θα ήταν καλύτερα να ζεις εκεί;

161
00:08:40,187 --> 00:08:41,021
Ωστόσο, αλλά

162
00:08:41,146 --> 00:08:44,775
Μπορεί ο Mui να προσαρμοστεί στη ζωή με άλλα παιδιά;

163
00:08:45,609 --> 00:08:48,570
Σίγουρα, θα ήταν καλύτερα να ζήσεις μαζί μου για λίγο...

164
00:08:49,905 --> 00:08:51,740
Υπάρχει κάτι που θέλετε να φάτε;

165
00:08:52,366 --> 00:08:53,992
οτιδήποτε είναι εντάξει

166
00:08:55,035 --> 00:08:58,997
Μπορούν άλλα παιδιά της ίδιας ηλικίας να δεχτούν αυτή τη στάση;

167
00:08:59,665 --> 00:09:04,336
Περίμενε, ίσως είναι απλά
Μόνο ένας θείος σαν εμένα θα το έκανε αυτό

168
00:09:05,837 --> 00:09:07,756
Εστιατόριο Special Sausage

169
00:09:07,965 --> 00:09:08,924
Είναι εντάξει αυτό το δωμάτιο;

170
00:09:09,049 --> 00:09:09,883
Ναι

171
00:09:10,717 --> 00:09:13,345
Οι θέσεις είναι γεμάτες, πηγαίνετε αλλού

172
00:09:13,470 --> 00:09:14,972
Δάσκαλος

173
00:09:15,264 --> 00:09:17,683
Αυτή δεν είναι η Σουλείνα; Τι σύμπτωση

174
00:09:17,808 --> 00:09:21,228
Εάν δεν σας πειράζει να μοιραστείτε ένα τραπέζι μαζί μου, θα θέλατε να καθίσετε μαζί μου;

175
00:09:21,353 --> 00:09:23,146
Πολύ χρήσιμο, ευχαριστώ

176
00:09:24,606 --> 00:09:26,733
Συγγνώμη που το είπα τόσο αργά

177
00:09:26,900 --> 00:09:28,277
Αλλά σας ευχαριστώ για το νέο σπαθί

178
00:09:28,402 --> 00:09:29,778
Τι καλό σπαθί

179
00:09:30,112 --> 00:09:32,781
Όχι, αυτό πρέπει να κάνω

180
00:09:34,658 --> 00:09:36,618
Μιλώντας για τον Δάσκαλο, ποιο είναι αυτό το παιδί;

181
00:09:37,369 --> 00:09:40,247
Από πού να ξεκινήσω;

182
00:09:41,081 --> 00:09:44,167
Ξέρω ότι η κατάσταση είναι περίπλοκη και δεν θα κάνω άλλες ερωτήσεις…

183
00:09:44,501 --> 00:09:47,087
Τέλος πάντων, το όνομα του παιδιού είναι Μούι

184
00:09:47,212 --> 00:09:48,046
γεια σας

185
00:09:48,255 --> 00:09:49,881
Είμαι η Surena Lisandra

186
00:09:50,007 --> 00:09:52,551
Είχα λάβει τη φροντίδα του Δασκάλου πριν

187
00:09:52,884 --> 00:09:56,471
Γενικά, είμαι ο φύλακας του Mui τώρα

188
00:09:56,596 --> 00:09:58,181
ζήσουν μαζί τώρα

189
00:10:01,643 --> 00:10:04,062
Υπάρχει ανάγκη να εκπλαγείτε τόσο πολύ;

190
00:10:04,730 --> 00:10:06,023
Συγγνώμη

191
00:10:06,148 --> 00:10:09,526
Αν και δεν είναι η σειρά μου να διακόψω...

192
00:10:09,651 --> 00:10:11,653
Συγγνώμη για τη μεγάλη αναμονή

193
00:10:12,571 --> 00:10:14,406
Ας προχωρήσουμε, Μούι

194
00:10:14,531 --> 00:10:15,365
Ναι

195
00:10:16,533 --> 00:10:19,411
Σουλείνα, με τι ασχολείσαι τελευταία;

196
00:10:19,828 --> 00:10:24,291
Γύρω από την πρωτεύουσα αυτή την εποχή
Θα υπάρξουν πολλές επιχειρήσεις κυνηγιού τεράτων

197
00:10:24,583 --> 00:10:27,627
Θα εμφανίζονται τέρατα σε διαφορετικές εποχές;

198
00:10:28,086 --> 00:10:32,591
Όχι, είναι επειδή
Επίκειται επίσκεψη αντιπροσωπεία από το Βασίλειο της Σφεντιβανίας

199
00:10:33,008 --> 00:10:34,134
Αποστολή

200
00:10:34,259 --> 00:10:35,969
Δεν το ξέρεις;

201
00:10:36,136 --> 00:10:38,221
Πρόκειται για μια ετήσια εκδήλωση μεταξύ των Συμμάχων

202
00:10:38,472 --> 00:10:40,974
Ως εκ τούτου, προκειμένου να βελτιωθεί η δημόσια ασφάλεια και ασφάλεια

203
00:10:41,099 --> 00:10:44,644
Στη συντεχνία θα ανατεθεί το κυνήγι των γύρω τεράτων αυτή τη στιγμή

204
00:10:45,103 --> 00:10:48,899
Άρα και ένας τυχοδιώκτης έχει ευθύνη απέναντι στη χώρα

205
00:10:51,318 --> 00:10:53,028
Τα λουκάνικα είναι τόσο νόστιμα

206
00:10:53,445 --> 00:10:57,240
Πάω στο αρχηγείο των Ιπποτών
Μου Γι, σε παρακαλώ πήγαινε σπίτι πρώτα

207
00:10:57,491 --> 00:10:58,950
Λοιπόν, κατάλαβα

208
00:10:59,076 --> 00:11:00,077
Σωστά

209
00:11:00,160 --> 00:11:02,621
Ο Μούι πρόκειται να παρακολουθήσει την Ακαδημία Μαγείας

210
00:11:02,788 --> 00:11:05,207
Σουρένα, μπορείς να της φτιάξεις τη διάθεση;

211
00:11:05,665 --> 00:11:08,001
Ω, έχεις μαγικό ταλέντο;

212
00:11:08,752 --> 00:11:13,673
Αυτό που έχεις να αντιμετωπίσεις στην ακαδημία μάγων είναι οι ελίτ
Δεν είναι εύκολο

213
00:11:13,799 --> 00:11:16,093
ξέρω

214
00:11:17,052 --> 00:11:20,722
Δεν σας ζήτησα να την επευφημήσετε;
Γιατί την τρόμαξε αντ' αυτού;

215
00:11:20,847 --> 00:11:23,141
Αφού ο Δάσκαλος είναι ο φύλακάς σου

216
00:11:23,266 --> 00:11:25,310
Τότε δεν μπορείς να χάσεις απολύτως

217
00:11:25,435 --> 00:11:28,188
Ποιος νομίζεις ότι είμαι;

218
00:11:28,730 --> 00:11:30,816
Ξέρω ότι ο θείος είναι πολύ δυνατός

219
00:11:31,608 --> 00:11:32,859
Τι λέτε «θείο»;

220
00:11:33,944 --> 00:11:35,695
ΟΚ

221
00:11:36,780 --> 00:11:38,949
Συγγνώμη, κατά λάθος...

222
00:11:39,366 --> 00:11:40,575
συγγνώμη

223
00:11:40,700 --> 00:11:44,079
Γιατί ο Δάσκαλος είναι σπουδαίος άνθρωπος

224
00:11:44,204 --> 00:11:46,164
Καταλαβαίνω κατά προσέγγιση

225
00:11:46,289 --> 00:11:49,292
Όχι, είμαι απλά ένας συνηθισμένος θείος που βλέπεις παντού

226
00:11:55,549 --> 00:11:57,008
Αρκεί να ξέρεις

227
00:11:57,134 --> 00:11:58,635
Οπότε Mui, τα λέμε την επόμενη φορά

228
00:11:58,885 --> 00:12:00,470
Εντάξει, τα λέμε την επόμενη φορά

229
00:12:03,640 --> 00:12:07,144
Μούι, άνοιξες την καρδιά σου στη Σουρένα;

230
00:12:07,269 --> 00:12:09,187
έχει μεγάλες δυνατότητες

231
00:12:09,938 --> 00:12:13,650
Αν και δεν μιλάει πολύ, τα μάτια του είναι πολύ σταθερά

232
00:12:13,984 --> 00:12:15,068
Πολύ ελπιδοφόρα στο μέλλον

233
00:12:15,569 --> 00:12:16,486
Ναι

234
00:12:17,779 --> 00:12:20,740
Γι' αυτό πρέπει να της δώσουμε ένα κατάλληλο περιβάλλον

235
00:12:21,074 --> 00:12:23,452
Αλλά τι θα έπρεπε να είναι καλύτερο για εκείνη;

236
00:12:26,955 --> 00:12:29,499
Ο Μούι θα μπει στην ακαδημία μάγων;

237
00:12:29,708 --> 00:12:32,377
Ναι, και σκέφτομαι

238
00:12:32,502 --> 00:12:35,630
Πρέπει να μετακομίσει στον κοιτώνα;
Ή πρέπει απλώς να συνεχίσεις να ζεις μαζί μου;

239
00:12:35,881 --> 00:12:37,549
Συμβίωση!;

240
00:12:37,966 --> 00:12:40,135
Υπάρχει ανάγκη να εκπλαγείτε τόσο πολύ;

241
00:12:40,302 --> 00:12:42,220
Έγινα ο φύλακάς της

242
00:12:42,387 --> 00:12:45,182
Και η Λούσι μου έδωσε το παλιό της σπίτι.

243
00:12:45,932 --> 00:12:48,602
Αυτό... είναι κάπως έτσι

244
00:12:49,644 --> 00:12:52,314
Σε αυτή την περίπτωση σίγουρα θα ήταν καλύτερο να ζεις σε κοιτώνα

245
00:12:53,273 --> 00:12:57,110
Επειδή, δεν χρειάζεται να βιαστείτε στο σχολείο και παρέχονται γεύματα

246
00:12:57,235 --> 00:12:59,946
Η Faith είπε επίσης ότι η ύπαρξη ενός κοιτώνα τη βοήθησε πολύ.

247
00:13:00,197 --> 00:13:01,281
όντως

248
00:13:01,490 --> 00:13:05,827
Αλλά ανησυχώ για το αν μπορεί να προσαρμοστεί στη συμβίωση

249
00:13:06,244 --> 00:13:07,996
Απλά επειδή δεν το γνωρίζω ακόμα

250
00:13:08,121 --> 00:13:11,875
Υπάρχει επίσης η άποψη ότι πρέπει να τους αφήσουμε να συγκεντρώσουν εμπειρία όσο το δυνατόν νωρίτερα.

251
00:13:14,127 --> 00:13:17,422
Παρεμπιπτόντως, άνοιξε λίγο την καρδιά της στη Σουλείνα στο τέλος.

252
00:13:17,547 --> 00:13:18,882
Αυτό που υποτίθεται ότι θα έρθει θα έρθει τελικά

253
00:13:19,174 --> 00:13:21,218
Γενικά μιλώντας

254
00:13:21,426 --> 00:13:25,347
Αν θέλεις να σπουδάσεις σκληρά στη Magic Academy
Θα ήταν πιο λογικό να ζεις σε κοιτώνα

255
00:13:26,681 --> 00:13:27,766
Δεν έχω άλλο νόημα

256
00:13:28,225 --> 00:13:30,018
Επίσης

257
00:13:31,770 --> 00:13:35,106
Λογικά μιλώντας, η διαμονή θα ήταν σίγουρα καλύτερη

258
00:13:35,565 --> 00:13:36,691
Αλήθεια;

259
00:13:38,527 --> 00:13:41,488
Ήρθες για να ρωτήσεις για αυτό;

260
00:13:41,613 --> 00:13:42,697
Ναι

261
00:13:43,323 --> 00:13:44,699
έλα μέσα

262
00:13:46,409 --> 00:13:48,578
Αρχηγέ, η έκθεση ολοκληρώθηκε

263
00:13:48,828 --> 00:13:51,414
Συγγνώμη που σας έκανα να κάνετε αυτό το ταξίδι

264
00:13:51,540 --> 00:13:52,999
Καληνύχτα, αφέντη

265
00:13:53,583 --> 00:13:54,626
καληνυχτα

266
00:13:55,460 --> 00:14:00,006
Παρεμπιπτόντως, Φαίση, έμεινες στον κοιτώνα όταν ήσουν στο Magic Academy, σωστά;

267
00:14:00,173 --> 00:14:04,135
Φυσικά, είναι πολύ βολικό. Δεν υπάρχει λόγος να μην μείνεις εκεί.

268
00:14:04,427 --> 00:14:05,470
Αυτό είναι όλο

269
00:14:05,804 --> 00:14:08,640
- Τι συμβαίνει;
- Σου το ανέφερα;

270
00:14:08,765 --> 00:14:11,226
Αυτό το πολύ ταλαντούχο κορίτσι που λέγεται Mu Yi

271
00:14:11,351 --> 00:14:13,228
Ο Μπέριλ είναι ο φύλακάς της

272
00:14:13,603 --> 00:14:16,815
Ναι, φαίνεται ότι μπορεί να είμαι υπεύθυνος για τη διδασκαλία της

273
00:14:17,857 --> 00:14:20,318
Γιατί λείπουν ταλαντούχοι άνθρωποι

274
00:14:20,485 --> 00:14:23,947
Σκοπεύω λοιπόν να αφήσω τη Faith να διδάξει στο κολέγιο.

275
00:14:24,364 --> 00:14:25,657
Δάσκαλε, επαινέστε με

276
00:14:26,283 --> 00:14:28,410
Είναι πολύ ωραίο, Φίσερ

277
00:14:31,538 --> 00:14:33,748
Κοιτάζοντας πίσω μου...

278
00:14:34,165 --> 00:14:36,418
Όσο για εσένα και τον Μούι

279
00:14:36,543 --> 00:14:38,878
Είτε θέλει διαμονή είτε όχι...

280
00:14:39,421 --> 00:14:40,547
Συγγνώμη που σας ενοχλώ

281
00:14:43,925 --> 00:14:45,927
Γιατί ο Δάσκαλος νιώθει τόσο περίεργα;

282
00:14:47,345 --> 00:14:50,807
Το ογδόντα τοις εκατό των περιπτώσεων ανησυχείτε για περιττά πράγματα.

283
00:14:52,058 --> 00:14:52,976
ως κηδεμόνας

284
00:14:53,143 --> 00:14:56,938
Κάποτε σκέφτηκα να γίνω υποκατάστατος γονιός του Mui, ο οποίος δεν έχει πατέρα ή μητέρα.

285
00:14:57,397 --> 00:14:59,566
Μπορώ να μείνω σε αυτό το δωμάτιο;

286
00:14:59,941 --> 00:15:02,569
Ήμουν πολύ χαρούμενος τότε

287
00:15:02,986 --> 00:15:03,820
Όμως…

288
00:15:04,195 --> 00:15:07,616
Ο Mu Yi φαίνεται να γοητεύεται επίσης από αυτόν τον υπέροχο κοιτώνα

289
00:15:08,283 --> 00:15:10,910
Εάν το μέλλον του Mui δεν έχει προτεραιότητα

290
00:15:11,453 --> 00:15:13,246
Δεν μπορεί να θεωρηθεί πραγματικός γονιός

291
00:15:14,205 --> 00:15:16,041
Είμαι πίσω

292
00:15:17,667 --> 00:15:19,711
Θείο, είσαι ελεύθερος;

293
00:15:20,045 --> 00:15:20,879
Τι συμβαίνει;

294
00:15:20,962 --> 00:15:22,714
Ακούγεται ένας περίεργος ήχος

295
00:15:22,839 --> 00:15:23,673
Παράξενος θόρυβος;

296
00:15:24,674 --> 00:15:26,009
Φαίνεται να έρχεται από εδώ

297
00:15:26,134 --> 00:15:28,303
Θα υπήρχαν περίεργοι θόρυβοι σε ένα μέρος σαν αυτό

298
00:15:28,428 --> 00:15:30,263
Δεν μπορώ πια να διαβάσω το βιβλίο προσεκτικά, σωστά;

299
00:15:30,388 --> 00:15:31,473
Άσε με να δω

300
00:15:33,558 --> 00:15:36,144
Φαίνεται να έρχεται πίσω από το συρτάρι

301
00:15:38,146 --> 00:15:40,273
ΟΚ

302
00:15:44,694 --> 00:15:45,528
Υπάρχει τρύπα;

303
00:15:48,990 --> 00:15:49,991
Αρουραίος;

304
00:15:51,576 --> 00:15:53,370
Τι, αποδεικνύεται ότι είναι ποντίκι;

305
00:16:11,638 --> 00:16:13,515
Βγάλτε τους οπωσδήποτε

306
00:16:13,640 --> 00:16:15,725
Είναι απλά ποντίκια, μην ανησυχείτε για αυτά

307
00:16:15,850 --> 00:16:17,185
Γιατί είσαι τόσο θυμωμένος;

308
00:16:17,519 --> 00:16:20,522
Όχι, το δάγκωμα από ποντίκι είναι πολύ επικίνδυνο.

309
00:16:24,484 --> 00:16:25,777
Κι αν οφείλεται σε αυτούς τους τύπους;

310
00:16:25,860 --> 00:16:28,780
Τι πρέπει να κάνω εάν ο Mu Yi αρρωστήσει;

311
00:16:29,239 --> 00:16:31,324
Δεν είμαι τόσο αδύναμος

312
00:16:32,200 --> 00:16:34,744
Οι αρουραίοι είναι κάτι που μπορείτε να δείτε καθημερινά στην περιοχή Nandong

313
00:16:34,994 --> 00:16:37,080
Δεν θα σε αφήσω να ζήσεις ξανά έτσι

314
00:16:44,003 --> 00:16:45,922
Πολύ καλό

315
00:16:49,134 --> 00:16:50,093
Τι;

316
00:16:56,766 --> 00:16:59,018
Αν δεν μπορείτε να τους διώξετε, μπορείτε μόνο να τους πιάσετε.

317
00:16:59,352 --> 00:17:00,186
Ε;

318
00:17:17,412 --> 00:17:18,371
Δείτε τις κινήσεις

319
00:17:24,919 --> 00:17:25,795
Πιάστηκε

320
00:17:28,882 --> 00:17:30,091
Υπάρχει ακόμα ένα

321
00:17:30,383 --> 00:17:31,217
εκεί

322
00:17:36,222 --> 00:17:39,559
Αυτό είναι μόνο το τελευταίο, εστίαση...

323
00:17:49,277 --> 00:17:51,654
Το άλλο μέρος είναι ένα ποντίκι, δεν έχω ιδέα τι σκέφτεται

324
00:17:51,780 --> 00:17:52,906
Ο επόμενος πρώτος κινούμενος δεν θα μπορέσει να αδράξει την ευκαιρία.

325
00:17:56,743 --> 00:17:58,953
Γαμώτο, είναι τόσο δύσκολο

326
00:18:25,021 --> 00:18:26,773
Με βοήθησες;

327
00:18:34,405 --> 00:18:36,449
Πονάει

328
00:18:42,455 --> 00:18:43,957
Αυτό είναι ένα ζυμαρικό που χρησιμοποιείται για την απώθηση των αρουραίων.

329
00:18:44,082 --> 00:18:46,417
Παρήγγειλα μερικά από τον ιδιοκτήτη ενός κοντινού μπαρ.

330
00:18:47,877 --> 00:18:49,379
Με αυτό, δεν θα υπάρξει κανένα πρόβλημα

331
00:18:50,964 --> 00:18:53,258
ΟΚ

332
00:18:53,800 --> 00:18:56,803
Θα ετοιμάσω το δείπνο, εσύ πήγαινε να μελετήσεις

333
00:19:03,935 --> 00:19:06,771
Έλα να με βρεις αν ακούς περίεργους θορύβους

334
00:19:07,272 --> 00:19:09,649
Παρόλο που λένε ότι είναι απλώς ένα ποντίκι, απλά αφήστε το ήσυχο.

335
00:19:09,774 --> 00:19:11,651
Αλλά και πάλι ήρθε να με βοηθήσει

336
00:19:15,989 --> 00:19:18,283
Αν μπορούσε να συνεργαστεί και με άλλους

337
00:19:18,408 --> 00:19:21,786
Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τα προβλήματα διαμονής της.

338
00:19:22,745 --> 00:19:23,997
Πεινάτε;

339
00:19:24,414 --> 00:19:27,584
Υπάρχει ψωμί στο ράφι του εστιατορίου. Μπορείτε να το φάτε πρώτα.

340
00:19:28,084 --> 00:19:30,253
Θα σε βοηθήσω να φτιάξεις το δείπνο

341
00:19:33,089 --> 00:19:34,382
Πολύ εξυπηρετικό

342
00:19:34,591 --> 00:19:37,218
Μπορείτε να με βοηθήσετε να ξεφλουδίσω το ραπανάκι;

343
00:19:39,637 --> 00:19:42,140
Για να είμαι ειλικρινής, αισθάνεται λίγο μοναξιά

344
00:19:42,390 --> 00:19:46,644
Χρειάστηκε μεγάλη προσπάθεια για να πλησιάσω κάποια απόσταση.
Αλλά πρέπει να ζήσουν χωριστά

345
00:19:47,395 --> 00:19:51,441
Ωστόσο, για τη Mu Yi, πρέπει να επιλέξουμε την καλύτερη ζωή για εκείνη

346
00:19:55,945 --> 00:19:58,823
Αυτό το δωμάτιο χρησιμοποιείται ως καλοκαιρινές διακοπές ή διακοπές στο τέλος του έτους

347
00:19:58,948 --> 00:20:01,743
Υπάρχει ακόμα ένα μέρος όπου ο Mui μπορεί να επιστρέψει, σωστά;

348
00:20:03,077 --> 00:20:04,579
Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε

349
00:20:04,704 --> 00:20:05,538
Ναι

350
00:20:06,998 --> 00:20:09,918
Με τη βοήθεια του Mui, το δείπνο μπορεί να ξεκινήσει νωρίτερα.

351
00:20:10,168 --> 00:20:11,461
Πραγματικά;

352
00:20:11,669 --> 00:20:15,006
Σκοπεύω να εξασκήσω τις μαγειρικές μου δεξιότητες στο μέλλον

353
00:20:15,381 --> 00:20:16,466
Ναι

354
00:20:16,633 --> 00:20:20,887
Αν και δεν χρειάζεται να μαγειρέψετε ακόμα
Αλλά θα είναι πάντα χρήσιμο για το μέλλον

355
00:20:21,179 --> 00:20:23,890
Τι; Δεν μιλάω για το μέλλον

356
00:20:24,057 --> 00:20:26,225
Πρέπει να μάθω γρήγορα

357
00:20:26,517 --> 00:20:30,021
Αλλά ο κοιτώνας του Magic Academy παρέχει τρία γεύματα την ημέρα

358
00:20:30,146 --> 00:20:31,606
Δεν χρειάζεται να μαγειρεύετε

359
00:20:32,023 --> 00:20:34,901
Δεν θέλω διαμονή, απλώς μετακινούμαι από εδώ

360
00:20:36,819 --> 00:20:40,156
Όχι, γιατί πιστεύεις ότι η διαμονή θα ήταν καλύτερη;

361
00:20:40,281 --> 00:20:42,951
Δεν χρειάζεται να μετακινηθείτε και παρέχονται γεύματα

362
00:20:43,076 --> 00:20:45,453
Μπορείτε επίσης να ζήσετε με παιδιά της ίδιας ηλικίας

363
00:20:45,578 --> 00:20:47,997
Σου είπα, πηγαίνω από εδώ

364
00:20:48,957 --> 00:20:49,791
Γιατί;

365
00:20:54,212 --> 00:20:57,507
Ακόμα κι αν μου ζητήσετε να βασιστώ σε άλλους, δεν καταλαβαίνω

366
00:20:58,800 --> 00:21:02,178
Οπότε με άφησες να έχω χώρο και φαγητό
Κάνω όλες τις δουλειές στο σπίτι

367
00:21:02,679 --> 00:21:04,222
πες μου τι να κάνω

368
00:21:09,769 --> 00:21:13,648
Ακόμα και κάποιος σαν εμένα
Μπορώ να σε συνηθίσω σαν θείος

369
00:21:14,357 --> 00:21:17,360
Επιπλέον, αν υπάρχει ξανά ένα ποντίκι στο σπίτι, και δεν είμαι τριγύρω

370
00:21:17,527 --> 00:21:19,654
Το σπίτι θα γίνει χαμός, σωστά;

371
00:21:20,488 --> 00:21:22,323
Αυτό είναι σωστό

372
00:21:22,657 --> 00:21:26,244
Επίσης, πάντα με ρωτάς αν θέλω να φάω τίποτα

373
00:21:26,953 --> 00:21:29,831
Θέλω απλώς να φάω κάτι ζεστό

374
00:21:31,499 --> 00:21:32,333
ξέρω

375
00:21:33,710 --> 00:21:36,170
Μετά θα φτιάξουμε σούπες, μαγειρευτά και μαγειρευτά

376
00:21:37,922 --> 00:21:39,382
τρώτε κάθε μέρα

377
00:21:40,550 --> 00:21:43,636
Μην χαμογελάς έτσι, είναι αηδιαστικό

378
00:21:43,761 --> 00:21:46,305
Ωχ, συγχωρέστε με για αυτό.

379
00:21:46,806 --> 00:21:49,308
Έχω πει ότι είναι αηδιαστικό

380
00:21:53,188 --> 00:21:58,026
[Προς εκείνο το μακρινό μέρος]
[Χαρούκα όχι πρώτα όχι όχι όχι όχι όχι]

381
00:21:58,026 --> 00:22:02,989
[Πιέστε προς τα εμπρός τώρα είναι η καλύτερη στιγμή]
[さぁ强入め　　　　"　　　　

382
00:22:02,989 --> 00:22:04,699
[Έλα!!!]
[Εντάξει!!!]

383
00:22:13,666 --> 00:22:18,922
[Ανάμνηση του ερχομού από την αρχή του ταξιδιού]
[Αν το σκεφτείς, έχεις φτάσει ως εδώ]

384
00:22:18,922 --> 00:22:23,885
[Κατάλληλο για αυτοκαταστροφή, ένα βήμα μπροστά, πώς να συνεχίσετε να προχωράτε]
[Εξακολουθεί να προοδεύει κατά μήκος του δρόμου μέρα με τη μέρα με έναν ανθρώπινο βηματισμό]

385
00:22:23,885 --> 00:22:28,223
[Ηλίθιος και μοναχικός στον άκαρδο άνεμο του χρόνου]
[Μόνος χαμένος στους ανελέητους ανέμους του χρόνου]

386
00:22:29,182 --> 00:22:33,186
[Σκιά ενός ατόμου]
[Οι σκιές των ανθρώπων επικαλύπτονται αργά]

387
00:22:33,186 --> 00:22:43,822
[(Είσαι το πιο όμορφο κομμάτι της ζωής μου)]
[(Είσαι το καλύτερο κομμάτι της ζωής μου)]
[Ένα κομμάτι, δύο κομμάτια, τρία κομμάτια, γραμμένο από τον Hihiki]
[Ένα, δύο, τρία αιωρούνται]

388
00:22:43,822 --> 00:22:48,201
[Έχω ένα προστατευτικό χαμόγελο]
[Έχω ένα χαμόγελο που θέλω να προστατεύσω]

389
00:22:48,201 --> 00:22:53,039
[Εμπνέομαι από τις σκέψεις των ανθρώπων που είναι καταπιεσμένοι]
[Τα κρυμμένα συναισθήματα εμπνέουν]

390
00:22:53,748 --> 00:22:58,127
[Taiyo Shuki Jakushin Chenguang]
[Ο ήλιος έχει ανατείλει, άλλο ένα νέο πρωινό]

391
00:22:58,127 --> 00:23:02,757
[Κατεύθυνση του δρόμου]
[Το φως ξεχύνεται προς τους αδρομείς]

392
00:23:02,757 --> 00:23:08,054
[Η παρούσα στιγμή είναι η καλύτερη στιγμή για όλους]
[Ας πιέσουμε μπροστά, τώρα είναι η ώρα]

393
00:23:08,054 --> 00:23:10,014
[Επόμενο!!!]
[Εντάξει!!!]

394
00:23:17,605 --> 00:23:22,026
Μετάφραση υπότιτλων: Ozawa (Amazon)

395
00:23:23,027 --> 00:23:26,781
Ένα έντερο που τραυλίζει, μια εύθραυστη αίσθηση στο στόμα

396
00:23:26,989 --> 00:23:31,494
Ήπια πολύ αλκοόλ.
Απλώς νιώθω ότι θα περάσω καλά.

397
00:23:32,078 --> 00:23:35,873
Τομ.